Обо мне

Токмак, Запорожская, Ukraine
Пастор Украинской лютеранской церкви в г. Запорожье и г. Токмаке, Запорожской обл.

пятница, 25 августа 2017 г.


Следует проповедовать Христа полностью, чтобы вера в Него могла укрепляться, чтобы Он мог быть не просто абстрактным Христом, но Христом для вас и для меня, 
и чтобы то, что сказал о Нем, и то, что заключается в Его имени, могло быть действующей силой внутри нас. 
Такая вера рождается и поддерживается в нас проповедью о том, зачем Христос пришел, что Он принес и даровал, какая польза нам от принятия Его. Это осуществляется, когда христианская свобода, которую Он дарует, проповедуется правильно и перед нами открывается то, что мы, христиане, являемся царями и священниками, а значит – господами всего сущего...

Мартин Лютер


Если мы признаем те великие и драгоценные дары, которые даны нам, наши сердца, как говорит Павел в Послании (Рим. 5:5) - будут исполнены Духом Святым любовью, 
которая делает нас свободными, радостными, всемогущими тружениками и победителями над всеми скорбями,
рабами ближних наших, и, при этом, все же, господами над всем сущим. 
Для тех же, однако, кто не признает даров, приносимых им через Христа, Христос родился напрасно...

Мартин Лютер

суббота, 19 августа 2017 г.

19 августа - День преображения 

Господа нашего Иисуса Христа 

1 По прошествии дней шести, взял Иисус Петра, Иакова и Иоанна, брата его, и возвел их на гору высокую одних,
2 и преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет.
3 И вот, явились им Моисей и Илия, с Ним беседующие.
4 При сем Петр сказал Иисусу: Господи! хорошо нам здесь быть; если хочешь, сделаем здесь три кущи: Тебе одну, и Моисею одну, и одну Илии.
5 Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте.
6 И, услышав, ученики пали на лица свои и очень испугались.
7 Но Иисус, приступив, коснулся их и сказал: встаньте и не бойтесь.
8 Возведя же очи свои, они никого не увидели, кроме одного Иисуса.
9 И когда сходили они с горы, Иисус запретил им, говоря: никому не сказывайте о сем видении, доколе Сын Человеческий не воскреснет из мертвых.
Евангелие от Матфея 17 гл.

понедельник, 14 августа 2017 г.


По милости Твоей наполни сердца наши утешительным упованием на Твою отцовскую любовь и позволь нам обладать детской уверенностью, дабы с радостью называть Тебя Отцом, познавая и любя Тебя, обращаясь к Тебе в любых наших бедах.

Мартин Лютер


Вера — это не пустое знание истории, но твердая надежда на милосердие Божье, которое нам обещал Бог ради Христа, в Своем Слове, которое есть сила Божья, приносящая блаженство всем верующим в Него. 
Таким образом, это Слово, взятое и принятое с верою, творит нового человека, внешне и внутренне, телом и душой, и все происходит по словам Павла:"Потому что сердцем веруют к праведности" (Римл. 10, 10.), ведь"все возможно верующему" (Марк 9, 23). 
Ибо Слово, на котором зиждется вера — всемогуще.

Мартин Лютер


Жениться легко. Но вот относиться к жене с любовью гораздо труднее... поскольку единения плоти здесь недостаточно. В браке необходимо единство вкусов и характеров. И это единство не достигается за одну ночь.

Мартин Лютер